功夫之王(The Forbidden Kingdom)九流的小說與一流的功夫

POSTER2   POSTER 

先提一下劇情簡介,主角(?)是一個還在讀高中的美國男孩,因為喜歡東方文化和李小龍,所以常常跑唐人街,和一個中國老頭很熟絡,老頭在臨死之前不負眾望、不出所料地把一根神秘的棒子交給主角,要主角將棒子物歸原主,於是主角被棒子引導著,穿越了時空,進入了神秘的東方世界並開始了一連串的冒險故事。

很容易吧!三言兩語就把劇情簡介講完,你是不是也有種難以形容的熟悉感,彷彿不知道在哪邊看過這樣的劇情幾百次,以我一貫的苛刻標準來評這部電影,這片爛到可以簡單套句食神的評語:失敗中的失敗。這種拍給西方人看的白爛電影劇本,一提到中國,言必稱神秘,只要是老頭就一定有秘密,只要是中國人就一定是武術高手,只要是古物就一定有神秘力量,這真是無聊到極點的故事設定。另外華人觀眾對孫悟空、玉皇大帝、醉八仙、白髮魔女等等來源各異的經典人物耳熟能詳,因此本片的編劇就習慣性地以這種標準,莫名其妙地將這些本來也就不相干的角色,一次通通塞進一部多小時的電影裡,表現出來的結果當然是慘不忍睹,整個劇情完全亂七八糟、角色東拼西湊,絲毫沒有格調可言。

再說到劇情本身的故事性,基本上算是第九流的冒險小說,故事本身屬於現今中國流行的意淫網路小說架構,男主角在非自願的狀況下所發生的穿越時空冒險故事,隨便一個稍微有國學基礎的人來寫,可能都比他好的多。片中的事件、場景、對白大多無一可取,至於片中角色的互動,人物的過場,事情的因果,對話的邏輯,更是全部都不合理到了極點,說句一無可取來形容應該並不刻薄。

現在我連再次回想劇情都有想吐血的衝動,想親自讓這種腦殘劇本折磨腦袋的人就自己看電影吧!相信你看完之後也能認同我的看法。不過我其實明確地感覺到,這部電影試圖在對西方世界傳達一個訊息:東方文化背後有其深刻的價值在。這一點是好是壞,我不知道。

4   Li

然而,這部片卻在美國上映時一舉拿下北美票房冠軍,要是照我前面的描述來說,這是不可思議的一件事。其票房之所以能夠成功,當然不是腦殘劇本的功勞,除了西方現在正夯的中國熱之外,兩大武打高手成龍和李連杰合力贏造出的成果功不可沒,所以在這得要用另一套標準來看待這部片才行。電影中有一段是成龍、李連杰兩人連續二十分鐘的對打,據說兩人在拍攝時對打的動作快到連攝影機都跟不上,導演只好喊出NG來重拍,大家可以想見,這部電影的武術畫面必定十分精彩,雖然從劇情上來說,兩人打得完全沒有理由,沒有意義,沒有勝負,但是這種精彩的肢體動作碰撞出的火花,應該可以同時讓東西方的觀眾都感到熱血沸騰吧!這也是這部片在票房上能成功之地方。若是給這部片的武打六十分的話,那麼前面提到的腦殘劇情大概只可以得六分。

除了有高手過招來挽救這部電影之外,幸好還有美女劉亦菲在,古裝扮相的劉亦菲一出場整個畫面就加分了,若是你可以只關注在畫面的熱血與唯美,那麼這部片值得一看,反之,則請省下你的荷包。

Liu 

Liu

忘了說,片中有些畫面很有趣,不知道是不是導演有意為之。李連杰正式出場的畫面,活脫脫是白袍甘道夫!還有反派玉疆戰神就是九品芝麻官的常威,打鬥的畫面真像常威在打來福。最後玉帝出現時的那道光,也讓人想大喊食神歸位啊!

This entry was posted in Film. Bookmark the permalink.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s